Από Πειραιά προς Βαρκελώνη (NCL8)
10ήμερη κρουαζιέρα σε Ελλάδα - Τουρκία - Ιταλία - Μονακό - Ισπανία με το κρουαζιερόπλοιο Norwegian Jade
Περιγραφή Κρουαζιέρας
Το Κρουαζιερόπλοιο
Αποστολή Ενδιαφέροντος
• Πειραιάς: Το σημαντικότερο βιομηχανικό κέντρο της χώρας και το μεγαλύτερο εμπορικό κέντρο της ελληνικής οικονομίας, ενώ διαθέτει το μεγαλύτερο, σε επιβατική κίνηση, λιμένα της Ευρώπης συνδέοντας ακτοπλοϊκά την πρωτεύουσα με τα νησιά του Αιγαίου.
• Κουσάντασι (Αρχ. Έφεσος): Το λιμάνι για την επίσκεψη στην Αρχαία Έφεσσο, ένα από τα μεγαλύτερα υπαίθρια μουσεία στον κόσμο, η οποία απέχει μόλις 19 χιλιόμετρα.
• Σαντορίνη: Είναι το καλύτερο νησί στην Ευρώπη και 4ο στον κόσμο. Άλλη μια πρωτιά για το αγαπημένο μας νησί και κορυφαίο στον κόσμο!
• Χανιά: Βομβαρδίστηκε και κάηκε αρκετές φορές στη μακρόχρονη ιστορία της, η παλιά πόλη των Χανίων θεωρείται από τις ομορφότερες πόλεις της Μεσογείου (η "Βενετία της Ανατολής"). Σε διάφορα σημεία ο ταξιδιώτης μπορεί να συναντήσει δείγματα όλων των πολιτισμών που πέρασαν από αυτήν.
• Κατάκολο (Αρχ. Ολυμπία): Παραλιακή κωμόπολη, με φυσικές ομορφιές και σε μικρή απόσταση από την Αρχαία Ολυμπία, όπου γίνονταν οι Ολυμπιακοί αγώνες στην αρχαιότητα.
• Μεσσίνα (Σικελία): Πύλη της Σικελίας, η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της και πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας, ιδρύθηκε από τους Ελληνες αποίκους παίρνοντας αργότερα το σημερινό της όνομα, προς τιμήν της πελοποννησιακής Μεσσήνης.
• Νάπολη (Πομπηία & Κάπρι): Οι Ιταλοί λένε συχνά «Vedi Napoli e poi muori!» 'Τη Νάπολη να δω, κι ας πεθάνω!,' ενώ ο Γκαίτε έγραψε εγκωμιαστικά σχόλια για την πόλη που χαρακτήρισε «φυσικό παράδεισο». Δεν είναι σίγουρα η πιο τουριστική είναι όμως σίγουρα η πιο αυθεντική!
• Τσιβιταβέκια - Ρώμη: Πόλη με σπουδαία ιστορία και αξιοσημείωτη προσφορά στην επιστήμη, τον πολιτισμό και τις τέχνες. Γι' αυτό το λόγο, καθώς και για τα πολυάριθμα και εξαιρετικής ομορφιάς μνημεία της, της έχει αποδοθεί η προσωνυμία «η αιώνια πόλη»
• Λιβόρνο (Φλωρεντία & Πίζα): Η ιστορία του έχει αφήσει τα σημάδια της στις γειτονιές τις πόλης που διασχίζονται από κανάλια και περιστοιχίζονται από το τείχος της πόλης, την όμορφη περιοχή της Βενετίας και το λιμάνι Μέντιτσι που ελέγχεται από πύργους και φρούρια.
• Μόντε Κάρλο: Είναι διάσημο τουριστικό θέρετρο, καθώς έχει το διάσημο καζίνο της πόλης, όπως και για τους αγώνες Φόρμουλα 1 που διεξάγονται στην πόλη.
• Βαρκελώνη: Πρωτεύουσα της Καταλωνίας, που τα έχει όλα και είναι από τους πιο δημοφιλείς προορισμούς στην Ευρώπη.
• Κουσάντασι (Αρχ. Έφεσος): Το λιμάνι για την επίσκεψη στην Αρχαία Έφεσσο, ένα από τα μεγαλύτερα υπαίθρια μουσεία στον κόσμο, η οποία απέχει μόλις 19 χιλιόμετρα.
• Σαντορίνη: Είναι το καλύτερο νησί στην Ευρώπη και 4ο στον κόσμο. Άλλη μια πρωτιά για το αγαπημένο μας νησί και κορυφαίο στον κόσμο!
• Χανιά: Βομβαρδίστηκε και κάηκε αρκετές φορές στη μακρόχρονη ιστορία της, η παλιά πόλη των Χανίων θεωρείται από τις ομορφότερες πόλεις της Μεσογείου (η "Βενετία της Ανατολής"). Σε διάφορα σημεία ο ταξιδιώτης μπορεί να συναντήσει δείγματα όλων των πολιτισμών που πέρασαν από αυτήν.
• Κατάκολο (Αρχ. Ολυμπία): Παραλιακή κωμόπολη, με φυσικές ομορφιές και σε μικρή απόσταση από την Αρχαία Ολυμπία, όπου γίνονταν οι Ολυμπιακοί αγώνες στην αρχαιότητα.
• Μεσσίνα (Σικελία): Πύλη της Σικελίας, η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της και πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας, ιδρύθηκε από τους Ελληνες αποίκους παίρνοντας αργότερα το σημερινό της όνομα, προς τιμήν της πελοποννησιακής Μεσσήνης.
• Νάπολη (Πομπηία & Κάπρι): Οι Ιταλοί λένε συχνά «Vedi Napoli e poi muori!» 'Τη Νάπολη να δω, κι ας πεθάνω!,' ενώ ο Γκαίτε έγραψε εγκωμιαστικά σχόλια για την πόλη που χαρακτήρισε «φυσικό παράδεισο». Δεν είναι σίγουρα η πιο τουριστική είναι όμως σίγουρα η πιο αυθεντική!
• Τσιβιταβέκια - Ρώμη: Πόλη με σπουδαία ιστορία και αξιοσημείωτη προσφορά στην επιστήμη, τον πολιτισμό και τις τέχνες. Γι' αυτό το λόγο, καθώς και για τα πολυάριθμα και εξαιρετικής ομορφιάς μνημεία της, της έχει αποδοθεί η προσωνυμία «η αιώνια πόλη»
• Λιβόρνο (Φλωρεντία & Πίζα): Η ιστορία του έχει αφήσει τα σημάδια της στις γειτονιές τις πόλης που διασχίζονται από κανάλια και περιστοιχίζονται από το τείχος της πόλης, την όμορφη περιοχή της Βενετίας και το λιμάνι Μέντιτσι που ελέγχεται από πύργους και φρούρια.
• Μόντε Κάρλο: Είναι διάσημο τουριστικό θέρετρο, καθώς έχει το διάσημο καζίνο της πόλης, όπως και για τους αγώνες Φόρμουλα 1 που διεξάγονται στην πόλη.
• Βαρκελώνη: Πρωτεύουσα της Καταλωνίας, που τα έχει όλα και είναι από τους πιο δημοφιλείς προορισμούς στην Ευρώπη.
Δείτε παρακάτω τιμές και διαθεσιμότητα
Αναχωρήσεις Κρουαζιέρας:
Δεν Υπάρχουν Αναχωρήσεις για την Επόμενη Περίοδο!
Το Πρόγραμμα της Κρουαζιέρας:
| Ημέρα | Λιμάνι | Άφιξη | Αναχώρηση |
|---|---|---|---|
| Ημέρα 1η |  Πειραιάς, Ελλάδα |
- | 19:00 |
| Ημέρα 2η | Κουσάντασι (Αρχ. Έφεσος), Τουρκία |
08:00 | 17:00 |
| Ημέρα 3η | Σαντορίνη, Ελλάδα |
08:00 | 23:00 |
| Ημέρα 4η | Χανιά, Ελλάδα |
08:00 | 17:00 |
| Ημέρα 5η | Κατάκολο (Αρχ. Ολυμπία), Ελλάδα |
08:00 | 16:00 |
| Ημέρα 6η | Μεσσίνα (Σικελία), Ιταλία |
08:00 | 17:00 |
| Ημέρα 7η | Νάπολη (Πομπηία & Κάπρι), Ιταλία |
07:00 | 19:00 |
| Ημέρα 8η | Τσιβιταβέκια - Ρώμη, Ιταλία |
07:00 | 20:00 |
| Ημέρα 9η | Λιβόρνο (Φλωρεντία & Πίζα), Ιταλία |
07:00 | 20:00 |
| Ημέρα 10η | Μόντε Κάρλο, Μονακό |
06:30 | 13:00 |
| Ημέρα 11η | Βαρκελώνη, Ισπανία |
07:00 | - |
Χάρτης Διαδρομής Κρουαζιέρας:
Λιμάνι Επιβίβασης
Λιμάνι Επίσκεψης
Λιμάνι Αποβίβασης
Λιμάνι Επιβίβασης και Αποβίβασης
Φωτογραφίες Κρουαζιέρας:
Norwegian Jade
Χωρητικότητα: 93,052 τόνοι
Κατασκευή: 2006
Καταστρώματα: 12
Mήκος: 294,1 μέτρα
Πλάτος: 32,2 μέτρα
Βύθισμα: 8,2 μέτρα
Επιβάτες: 2.394/2.846
Καμπίνες: 1.188
Αξιωματικοί & Πλήρωμα: 1.154
Αναλογία Επιβατών/Πλήρωμα: 2,1/2,5
ΚΑΛΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ & ΑΠΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ !
Ταξιδεύοντας στη Μεσόγειο όλο το χρόνο, το NORWEGIAN JADE προσφέρει τον τέλειο τρόπο για να εξερευνήσετε συναρπαστικούς προορισμούς κρουαζιέρας, όπως την Αίγυπτο, την Ιταλία, την Ελλάδα, την Κροατία, την Τουρκία και τους Αγίους Τόπους. Και από λιμάνι σε λιμάνι, κατά μήκος πανέμορφων ακτών, το κρουαζιερόπλοιό σας θα σας διασκεδάζει μέρα και νύχτα με συναρπαστικά νυχτερινά κέντρα, βραβευμένα εστιατόρια, ένα μεγάλο καζίνο, πισίνες, κέντρο σπα και τόσα άλλα. Άπειρες οι επιλογές διασκέδασης για τα παιδιά και νέους έτσι ώστε να απολαύσετε οικογενειακώς την ευρωπαϊκή κρουαζιέρα σας.Εστιατόρια (Δωρεάν)
Grand Pacific, Alizar, Garden Café/kids Café, Great Outdoors, Blue Lagoon, Topsiders Bar & Grill, Bali Hai Bar & Grill, Café at the Atrium, 24 hrs room service.
Eξειδικευμένα Εστιατόρια (Mε επιβάρυνση κράτησης κατ’ άτομο)
Le Bistro, Moderno, Jasmine Garden, Shabu Shabu, Teppanyaki, Cagney’s Steakhouse, Papa’s, Sushi, Pizza 24/7.
Διασκέδαση, Μπαρ & Σαλόνια
Theatre, Observation Lounge, Disco & Night Club, Champagne & wine Bar, Coffee Bar, Cigar Bar, Smoking Room, Cocktail & Martini Bar, Whisky Bar and Others, Pool Bar, Outdoor Bar, Casino Bar.
Σπορ & Αναψυχή
2 Swimming Pools, 4 hot tabs, Kid’s Pool, Sun Decks with Quiet Zones, Spa, Hairdresser and Beauty Salon, Fitness Centre, Jogging/Walking Track, Sports Court for Basketball and Voleyball etc, Golf Driving Nets/Mini Golf Course.
Υπηρεσίες & Παροχές
Internet Café, Retail Shops, Art Gallery, Casino, Bridge Viewing Room, Card Room, Library & Reading Room, Chapel, Photo Gallery, Kid’s Facilities (Splash Academy), Teens’ Facilities (Entourage), Video Arcade, Conference Centre & Meeting Rooms, Karaoke Rooms.
Σπορ & Αναψυχή
2 Swimming Pools, 4 hot tabs, Kid’s Pool, Sun Decks with Quiet Zones, Spa, Hairdresser and Beauty Salon, Fitness Centre, Jogging/Walking Track, Sports Court for Basketball and Voleyball etc, Golf Driving Nets/Mini Golf Course.
Υπηρεσίες & Παροχές
Internet Café, Retail Shops, Art Gallery, Casino, Bridge Viewing Room, Card Room, Library & Reading Room, Chapel, Photo Gallery, Kid’s Facilities (Splash Academy), Teens’ Facilities (Entourage), Video Arcade, Conference Centre & Meeting Rooms, Karaoke Rooms.
Εταιρεία: Norwegian Cruise Line
Για να δείτε τα αρχεία πρέπει να έχετε εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας το πρόγραμμα Adobe Reader
Οι Καμπίνες του Πλοίου
Aναλυτική Περιγραφή Καμπινών
Όλες οι καμπίνες διαθέτουν τηλεόραση, ψυγείο, χρηματοκιβώτιο, μπάνιο με ντους και πιστολάκι μαλλιών. Όλες οι δίκλινες καμπίνες μπορούν να τροποποιηθούν και να έχουν ή δύο μονά κρεβάτια ή ένα διπλό.
Studios
Τα studios απευθύνονται συνήθως σε επιβάτες που ταξιδεύουν μόνοι τους και έχουν θέα στους εσωτερικούς διαδρόμους του κρουαζιερόπλοιου. Αποκλειστική πρόσβαση στο ιδιωτικό καθιστικό των studios τo οποίο διαθέτει μπαρ, δύο μεγάλες οθόνες τηλεόρασης και άνετα καθίσματα για παρέα και γνωριμίες. Eμβαδόν καμπίνας 9 τ.μ.
Τα studios απευθύνονται συνήθως σε επιβάτες που ταξιδεύουν μόνοι τους και έχουν θέα στους εσωτερικούς διαδρόμους του κρουαζιερόπλοιου. Αποκλειστική πρόσβαση στο ιδιωτικό καθιστικό των studios τo οποίο διαθέτει μπαρ, δύο μεγάλες οθόνες τηλεόρασης και άνετα καθίσματα για παρέα και γνωριμίες. Eμβαδόν καμπίνας 9 τ.μ.
Εσωτερική Καμπίνα
Διατίθενται για 2 έως 4 άτομα και είναι ιδανικές για οικογένειες με παιδιά. Εμβαδόν καμπίνας από 11 έως 17 τ.μ.
Διατίθενται για 2 έως 4 άτομα και είναι ιδανικές για οικογένειες με παιδιά. Εμβαδόν καμπίνας από 11 έως 17 τ.μ.
Εξωτερική Καμπίνα
Εξωτερικές καμπίνες με θέα στη θάλασσα για 2 έως 4 άτομα. Απολαύστε τη θέα από το μεγάλο παράθυρο της καμπίνας σας. Εμβαδόν καμπίνας από 14 έως 16 τ.μ.
Εξωτερικές καμπίνες με θέα στη θάλασσα για 2 έως 4 άτομα. Απολαύστε τη θέα από το μεγάλο παράθυρο της καμπίνας σας. Εμβαδόν καμπίνας από 14 έως 16 τ.μ.
Καμπίνα με ιδιωτικό μπαλκόνι
Θα απολαύσετε κάθε σπιθαμή αυτών των καμπινών. Διαθέτουν αρκετό χώρο για να φιλοξενήσουν μέχρι τέσσερα άτομα. Διαθέτουν επίσης καθιστικό με καναπέ-κρεβάτι και ένα επιπλέον κρεβάτι. Η θέα από το μπαλκόνι σας είναι καταπληκτική και πραγματικά αξέχαστη. Εμβαδόν καμπίνας από 16 έως 25 τ.μ.
Θα απολαύσετε κάθε σπιθαμή αυτών των καμπινών. Διαθέτουν αρκετό χώρο για να φιλοξενήσουν μέχρι τέσσερα άτομα. Διαθέτουν επίσης καθιστικό με καναπέ-κρεβάτι και ένα επιπλέον κρεβάτι. Η θέα από το μπαλκόνι σας είναι καταπληκτική και πραγματικά αξέχαστη. Εμβαδόν καμπίνας από 16 έως 25 τ.μ.
Μίνι σουίτα με ιδιωτικό μπαλκόνι
Θα αγαπήσετε αυτές τις Mini Σουίτες. Διαθέτουν επίσης καθιστικό με καναπέ-κρεβάτι και ένα επιπλέον κρεβάτι, πολυτελές μπάνιο με μπανιέρα και ιδιωτικό μπαλκόνι με υπέροχη θέα. Εμβαδόν mini σουίτας 23 - 36 τ.μ.
Θα αγαπήσετε αυτές τις Mini Σουίτες. Διαθέτουν επίσης καθιστικό με καναπέ-κρεβάτι και ένα επιπλέον κρεβάτι, πολυτελές μπάνιο με μπανιέρα και ιδιωτικό μπαλκόνι με υπέροχη θέα. Εμβαδόν mini σουίτας 23 - 36 τ.μ.
Σουίτες & Βίλες με ιδιωτικό μπαλκόνι
Αυτά τα απίστευτα ρετιρέ αναλόγως της κατηγορίας τους φιλοξενούν από δύο έως και έξι άτομα. Διαθέτουν συνήθως ένα υπνοδωμάτιο με κρεβάτι king-size ή queen-size και πολυτελές μπάνιο. Με ένα καθιστικό, τραπεζαρία με ένα υπνοδωμάτιο με queen-size κρεβάτι και πολυτελές μπάνιο και ντους. Μεγάλο ιδιωτικό μπαλκόνι που προσφέρει εκπληκτική θέα. Στις κατηγορίες των Penthouse συμπεριλαμβάνεται πάντα υπηρεσία μπάτλερ και υπηρεσία θυρωρού. Εμβαδόν από 19 τ.μ. έως 395 τ.μ. Εσείς επιλέξτε αυτό που σας ταιριάζει καλύτερα!
Αυτά τα απίστευτα ρετιρέ αναλόγως της κατηγορίας τους φιλοξενούν από δύο έως και έξι άτομα. Διαθέτουν συνήθως ένα υπνοδωμάτιο με κρεβάτι king-size ή queen-size και πολυτελές μπάνιο. Με ένα καθιστικό, τραπεζαρία με ένα υπνοδωμάτιο με queen-size κρεβάτι και πολυτελές μπάνιο και ντους. Μεγάλο ιδιωτικό μπαλκόνι που προσφέρει εκπληκτική θέα. Στις κατηγορίες των Penthouse συμπεριλαμβάνεται πάντα υπηρεσία μπάτλερ και υπηρεσία θυρωρού. Εμβαδόν από 19 τ.μ. έως 395 τ.μ. Εσείς επιλέξτε αυτό που σας ταιριάζει καλύτερα!
The Haven
Βρίσκονται στην κορυφή του κρουαζιεροπλοίου και είναι ότι πιο πολυτελές υπάρχει στο πλοίο. Απολαύστε 24ωρη υπηρεσία μπάτλερ, εξαιρετική φιλοξενία έως και 6 άτομα με ξεχωριστά υπνοδωμάτια και ιδιωτικό κατάστρωμα ηλιοθεραπείας. Ιδιωτικό σαλόνι, τραπεζαρία και απίστευτο ιδιωτικό κύπο με τζακούζι. Περιλαμβάνεται υπηρεσία μπάτλερ και θυρωρού.
Βρίσκονται στην κορυφή του κρουαζιεροπλοίου και είναι ότι πιο πολυτελές υπάρχει στο πλοίο. Απολαύστε 24ωρη υπηρεσία μπάτλερ, εξαιρετική φιλοξενία έως και 6 άτομα με ξεχωριστά υπνοδωμάτια και ιδιωτικό κατάστρωμα ηλιοθεραπείας. Ιδιωτικό σαλόνι, τραπεζαρία και απίστευτο ιδιωτικό κύπο με τζακούζι. Περιλαμβάνεται υπηρεσία μπάτλερ και θυρωρού.
Κρουαζιέρες με το Norwegian Jade:
• Δαλματικές Ακτές, Ιταλία & Ελλάδα (21NCL31) • Συναρπαστική Μεσόγειος (21NCL17) • Παραμυθένια Βαλτική - Από Κοπεγχάγη (21NCL49a) • Αγγλία & Ιρλανδία (21NCL54) • Από Βαρκελώνη προς Πειραιά (21NCL23) • Αιγαίο και Ιόνιο - Από Πειραιά (21NCL5) • Παραμυθένια Βαλτική - Από Στοκχόλμη (21NCL49b) - Φωτογραφίες Πλοίου
- Βίντεο Πλοίου
• Φωτογραφίες Κρουαζιερόπλοιου Norwegian Jade:
Εκδήλωση Ενδιαφέροντος για την Κρουαζιέρα:
Από Πειραιά προς Βαρκελώνη (NCL8)
Από Πειραιά προς Βαρκελώνη (NCL8)
Θα ήθελα περισσότερες πληροφορίες για την κρουαζιέρα:
Από Πειραιά προς Βαρκελώνη (NCL8)
Τα πεδία με τον αστερίσκο (*) πρέπει να συμπληρωθούν υποχρεωτικά!
Από Πειραιά προς Βαρκελώνη (NCL8)
Τα πεδία με τον αστερίσκο (*) πρέπει να συμπληρωθούν υποχρεωτικά!
ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑΣ
ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ
11ήμερη κρουαζιέρα σε Ισπανία - Γαλλία - Ιταλία - Ελλάδα - Τουρκία με το κρουαζιερόπλοιο Norwegian Jade...Αναλυτικά
11ήμερη κρουαζιέρα σε Ισπανία - Γαλλία - Ιταλία - Κροατία - Ελλάδα - Τουρκία με το κρουαζιερόπλοιο Norwegian Epic...Αναλυτικά
11ήμερη κρουαζιέρα σε Ελλάδα - Τουρκία - Ισραήλ - Κύπρος - Ιταλία με το κρουαζιερόπλοιο Norwegian Getaway...Αναλυτικά
10ήμερη κρουαζιέρα σε Ελλάδα - Ισραήλ - Κύπρος - Τουρκία με το κρουαζιερόπλοιο Norwegian Getaway...Αναλυτικά
16ήμερη κρουαζιέρα σε Ιταλία - Γαλλία - Ισπανία - Πορτογαλία - Αμερική με το κρουαζιερόπλοιο Norwegian Escape...Αναλυτικά
16ήμερη κρουαζιέρα σε Ιταλία - Γαλλία - Ισπανία - Πορτογαλία - Αμερική με το κρουαζιερόπλοιο Norwegian Pearl...Αναλυτικά
15ήμερη κρουαζιέρα σε Ιταλία - Γαλλία - Ισπανία - Πορτογαλία - Αμερική με το κρουαζιερόπλοιο Norwegian Epic...Αναλυτικά
7ήμερη κρουαζιέρα σε Ιταλία - Μαυροβούνιο - Ελλάδα - Κροατία με το κρουαζιερόπλοιο Norwegian Dawn...Αναλυτικά
ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΝ
Επιλέξτε την ημερομηνία που σας ενδιαφέρει για να δείτε τις κρουαζιέρες
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΛΙΜΑΝΙΩΝ
Όλα τα Λιμάνια Κρουαζιέρας
ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑΣ
Αποθηκεύστε και μοιραστείτε την κρουαζιέρα που βλέπετε αυτή την στιγμή, στο κινητό σας τηλέφωνο.
Βήματα εγκατάστασης:
1.Κατεβάζετε στο κινητό σας την εφαρμογή/application QR reader (αναζητήστε το "QR reader" στα apps του κινητού σας)
2. Ανοίγετε την σχετική εφαρμογή και στρέφετε την κάμερα σας στην ανωτέρω φωτογραφία (Δεν χρειάζεται να τραβήξετε την φωτογραφία, το κινητό αυτόματα την αναγνωρίζει)
3. Το κινητό σας αντιλαμβάνεται την ύπαρξη του QR code και ανοίγει την σελίδα….Καλή περιήγηση.
